何荷岭上黄垱
周强用这10篇文章回顾我们的2015年
杜莉烟雨塘西 浅浅入梦
周祥新苏州河边
首页 » 美食 »  » We're just two lost souls swimming in a fish bowl

We're just two lost souls swimming in a fish bowl

去评论

PINK的“WISH YOU ARE HERE”,歌入其名,我希望你在那儿,很明显——你已经不在那儿了。

你不在那儿了,我又在哪呢?如果你变成了第一人称的“我”,那么我也就是“你”,也已经不在哪儿了。我们都不再在那儿了。

人总是在不停的变化着自己的人生轨迹,总是在不停地变化着自己的世界观和价值观。不论你如何评价你的过去,憧憬你的未来,你永远肯定你的现在,即使现在的你可能是过去的你最讨厌的那种。因为你的行为由你自己的价值天平所决定,即使你多么厌恶现在所做的事,只要有价值,天平依然会倾斜到让你去做这些不喜欢的事,因为另一个你在价值观上已经不再强大了。这就是为什么很多伟大的人让人去敬佩,因为他们实现了我们内心中另一个自我,他们在做价值选择的时候,选你和我们相反的一方。

扯的这么远,是因为人总是在放弃中成长,放弃是痛苦的,于是有了这首歌,歌唱理想,歌唱迷茫。在美国整个青年一代都迷失了方向的60-70年代,PINK伟大之处在于他把青年们在理想和现实之间挣扎的内心有力而苍白地歌唱了出来。

从年少的轻狂到成长的迷茫,儿时建立起的那么多理想和雕像要用自己的手亲自一个个去击碎,直到击碎所有的梦想,再呆呆地看着满地的碎片,已无力或无激情再重新去塑造一个新的自我。人生不是十字路口,有着这样和那样的选择,人生是无路可选,只有一条充满荆棘的炼狱,其他都是你儿时为自己编制的美丽幻觉。很不幸,这炼狱并不是通向天堂。

 

  Wish You Were Here
  Pink Floyd
  
  So, so you think you can tell/所以你觉得你能分辨
  Heaven from Hell, blue skies from pain./地狱与天堂,蓝天与痛苦
  Can you tell a green field/你能否分辨绿地与铁轨
  from a cold steel rail, A smile from a veil?/笑容与伪装
  Do you think you can tell?/你觉得你能分清?
  
  And did they get you to trade/他们是否让你用英雄交换幽灵
  your heroes for ghosts, Hot ashes for trees?/灰烬交换绿树?
  Hot air for a cool breeze? /灼热的空气换凉爽的微风?
  Cold comfort for change?冷漠的舒适换来变化?
  And did you exchange/你是否放弃做一名普通的战士
  a walk on part in the war for a lead role in a cage?/而选择了傀儡?
  
  How I wish, how I wish you were here./多希望也在这里
  We\'re just two lost souls/我们只是两个失落的灵魂
  swimming in a fish bowl, year after year,/在一个鱼缸中游弋
  Running over the same old ground./年复一年,走过同一个地方
  What have you found? The same old fears./你发现了什么?同样的恐惧。
  Wish you were here./希望你也在这里



8 条评论

  1. 前两天玻璃瓶碎了~不过它又复原了~
  2. 这首WISH YOU WERE HERE,是写给他们乐队早逝的一个队员的。

    QUOTE:
    以下为任子宜的回复: 是的呀,献给SYD的,我只是写了我听这歌的感受,嘿嘿
  3. 我以为你打算做一个英文专辑呢
  4. 右边在放的音乐怪屌的,像左边的一样屌。

    QUOTE:
    以下为任子宜的回复: 嘿嘿~~准备换WISH YOU ARE HERE~~

发表评论

点击更换

无觅相关文章插件,快速提升流量